Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

galant heer

Толкование Перевод

1 gallant

adj. dapper, moedig; galant, hoffelijk
--------
n. dapper, hoffelijk

gallant¹

[ gælənt, gəlænt] 〈 zelfstandig naamwoord〉〈 formeel〉

1 (mode)fat ⇒ dandy

2 galant heer ⇒ cavalier

————————

gallant²

[ gælənt, 〈in betekenis 0.2〉 gəlænt] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 dapper ⇒ moedig; indrukwekkend 〈 van schip, paard enz.〉

2 galant ⇒ hoffelijk

♦voorbeelden:

1 gallant deed • krijgshaftige daad

English-Dutch dictionary > gallant
2 cavalier

adj. arrogant; zelfzuchtig; hooghartig
--------
n. ridder

cavalier¹

[ kævəliə] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 galante heer ⇒ cavalier

2 begeleider 〈 van dame〉 ⇒ galant, escorte

3 〈 meestal Cavalier〉 Cavalier 〈 aanhanger van Karel I〉

♦voorbeelden:

1   he sought a cavalier's satisfaction in a duel • als een man van eer wenste hij genoegdoening in een duel

3   Cavalier poets • groep dichters verbonden aan het hof van Karel I

————————

cavalier²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 hooghartig ⇒ arrogant, trots

2 nonchalant ⇒ achteloos, onnadenkend

3 onhoffelijk ⇒ zelfzuchtig, kortaf

♦voorbeelden:

2   her objections were cavalierly dismissed • haar bezwaren werden luchtig weggewuifd

3   cavalier methods • grove methodes

English-Dutch dictionary > cavalier

См. также в других словарях:

William Clark Quantrill — (* 31. Juli 1837 in Canal Dover, Ohio; † 6. Juni 1865 in Louisville, Kentucky) war ein berüchtigter Partisanenführer im amerikanischen Sezessionskrieg … Deutsch Wikipedia
Gaza-Krieg — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Gazakrieg — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Gegossenes Blei — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Massaker vom Schwarzen Samstag — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Miwtza Oferet Jetzuka — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Operation Cast Lead — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Siebenter Nahost-Krieg — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
מבצע עופרת יצוקה — Operation Gegossenes Blei Teil von: Nahostkonflikt Karte des Gazastreifens … Deutsch Wikipedia
Köln — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Coellen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное